スポンサードリンク
Page: 1/2 >>
120万人が274万人への数字のトリック トランジットは訪韓人数に含まれる?
韓国を訪れる日本人が2012年夏をピークに急激に減っているようです。
日本人ならその要因はすぐに思いつきますが、韓国では円安が主要因と考えているようです。
先月、都内の出版社へ話を聞きに行くと、今、日本では反韓・嫌韓をテーマにした記事や本がものすごく売れるそうで、中には便乗的に関連性が薄い講演会やセミナーもそれに習い集客に活用しているとところもあるとか。
先日の「朝まで生テレビ」(テレビ朝日)でも取り上げられていましたが、2013年10月の内閣府の調査で韓国に親近感を感じると回答した日本人が2012年の秋以降に急落していることが分かります。
毎日新聞からですが、
ふしぎソウル:(4)日本人の韓国旅行は減っているのか
韓国観光公社の発表で2013年に韓国を訪れた日本人は280万人前後、日本の観光局発表では、274万7750人と発表されているのでほぼ近い数字といえます。
しかし、ここに数字のトリックが含まれていることは多くのマスコミは伝えません(知っているけど意図的に伝えない?)。それは、日本から仁川国際空港のトランジット利用する人も含まれていることです。推計150万人前後とされます。
引き算すると約120万人が入国していることになります。この中には出張者も多いと思われますので、観光目的で訪れる人はこの内どのくらいいるのでしょうか?
私は昨年、韓国入国は2回だけですが、入国しないトランジットで10回くらい利用しているので後者でカウントされちゃっているんでしょうかね?もし事実だとすると、ちょっと違和感を…^^;
JUGEMテーマ:韓国
日本人ならその要因はすぐに思いつきますが、韓国では円安が主要因と考えているようです。
先月、都内の出版社へ話を聞きに行くと、今、日本では反韓・嫌韓をテーマにした記事や本がものすごく売れるそうで、中には便乗的に関連性が薄い講演会やセミナーもそれに習い集客に活用しているとところもあるとか。
先日の「朝まで生テレビ」(テレビ朝日)でも取り上げられていましたが、2013年10月の内閣府の調査で韓国に親近感を感じると回答した日本人が2012年の秋以降に急落していることが分かります。
毎日新聞からですが、
ふしぎソウル:(4)日本人の韓国旅行は減っているのか
韓国観光公社の発表で2013年に韓国を訪れた日本人は280万人前後、日本の観光局発表では、274万7750人と発表されているのでほぼ近い数字といえます。
しかし、ここに数字のトリックが含まれていることは多くのマスコミは伝えません(知っているけど意図的に伝えない?)。それは、日本から仁川国際空港のトランジット利用する人も含まれていることです。推計150万人前後とされます。
引き算すると約120万人が入国していることになります。この中には出張者も多いと思われますので、観光目的で訪れる人はこの内どのくらいいるのでしょうか?
私は昨年、韓国入国は2回だけですが、入国しないトランジットで10回くらい利用しているので後者でカウントされちゃっているんでしょうかね?もし事実だとすると、ちょっと違和感を…^^;
JUGEMテーマ:韓国
最大上限5千元から2万元+拘留へオーバーステイ罰則強化。大連は7月から
現在、中国でオーバーステイをすると最大上限5,000元の罰金となります。
(原則1日オーバーごとに罰金500元)
この罰則が今年の7月から強化されるそうです。
7月以降は最大罰金2万元と+拘留へと強化される見通しとのことです。
全国統一の法律なので全国適応でしょうが、一斉に実施するかは不明です。
現在も法律上15日の拘留となっていますが、悪質ではないと判断されれば、拘留は免除されることが多いようです。
大連は7月からスタートするとのことです。
特に滞在日数にが短いFビザやLビザの人は、オーバーステイにこれまで以上に氣をつけたほうがよさそうですね。
また、予定通り開始されるか、それとも、猶予期間が設けられるかなどの詳細はまだ不透明です。
情報源は外国人管理課より。
JUGEMテーマ:大連
この罰則が今年の7月から強化されるそうです。
7月以降は最大罰金2万元と+拘留へと強化される見通しとのことです。
全国統一の法律なので全国適応でしょうが、一斉に実施するかは不明です。
現在も法律上15日の拘留となっていますが、悪質ではないと判断されれば、拘留は免除されることが多いようです。
大連は7月からスタートするとのことです。
特に滞在日数にが短いFビザやLビザの人は、オーバーステイにこれまで以上に氣をつけたほうがよさそうですね。
また、予定通り開始されるか、それとも、猶予期間が設けられるかなどの詳細はまだ不透明です。
情報源は外国人管理課より。
JUGEMテーマ:大連
更新記事が一瞬で消失…、ダブルチェックとバックアップとご先祖さまへ感謝?
8日午前、大連の老舗マッサージ店の記事を編集していました。
約2時間かけてほぼ作業が終了してお客さんへ報告しようかと記事の保存をすると、サーバーエラーが発生。これは、たまに起こることです。画面を再度読み込み直して、再保存です。
実際の記事を見てみると、
あれ、その日2時間分の更新が反映されていないような……。
昨日の状態に戻っています。
どうやらサーバーエラーで本日更新分が全て吹き飛んだようです。
うおおおおおおぉ(心の叫び)!
さすがこれは初めてのケースです。
1度書いた記事なので、同じ水準まで再編集するのは、半分の1時間もあればできると思われます。しかし、もはや、やる氣なしの抜け殻状態です。
キャッシュが残っていないか、調べてみるも一欠片も残っていない。
はあっと、もう諦めかけ、何気なくインターネットエクスプローラー(IE)のタブを開くと、
なんと消失前の状態が残っていました。
ブラウザーチェックで開いたものでした(普段はファイアーフォックスを使用)。
速攻で文章を移動させて、再保存して事なきを得ました。
本当にラッキーです。昼間から冷や汗をかきましたが、ご先祖さまに見守ってもらっていると思わず感謝しちゃいました。
頭では分かっていますが、ダブルチェックやバックアップは大切っと改めて強くリマインド。
ふと、祖父母の墓参りに行きたくなりましたが、物理的に行くのは難しいので、神社仏閣へ今年の初詣も兼ねてお参りしてきます。
大連 マッサージ・エステ
JUGEMテーマ:大連
約2時間かけてほぼ作業が終了してお客さんへ報告しようかと記事の保存をすると、サーバーエラーが発生。これは、たまに起こることです。画面を再度読み込み直して、再保存です。
実際の記事を見てみると、
あれ、その日2時間分の更新が反映されていないような……。
昨日の状態に戻っています。
どうやらサーバーエラーで本日更新分が全て吹き飛んだようです。
うおおおおおおぉ(心の叫び)!
さすがこれは初めてのケースです。
1度書いた記事なので、同じ水準まで再編集するのは、半分の1時間もあればできると思われます。しかし、もはや、やる氣なしの抜け殻状態です。
キャッシュが残っていないか、調べてみるも一欠片も残っていない。
はあっと、もう諦めかけ、何気なくインターネットエクスプローラー(IE)のタブを開くと、
なんと消失前の状態が残っていました。
ブラウザーチェックで開いたものでした(普段はファイアーフォックスを使用)。
速攻で文章を移動させて、再保存して事なきを得ました。
本当にラッキーです。昼間から冷や汗をかきましたが、ご先祖さまに見守ってもらっていると思わず感謝しちゃいました。
頭では分かっていますが、ダブルチェックやバックアップは大切っと改めて強くリマインド。
ふと、祖父母の墓参りに行きたくなりましたが、物理的に行くのは難しいので、神社仏閣へ今年の初詣も兼ねてお参りしてきます。
大連 マッサージ・エステ
JUGEMテーマ:大連
6誌目の新フリーペーパー創刊!?その名は・・・・・。
今月から大連6誌目のフリーペーパーが創刊されました。
その名も『大連わかる』
今後は不明ですが、今月号を見る限り、読み物が一切ないオール広告タイプの雑誌です。日
本式クラブ、風俗系マッサージ中心に構成されています。
作りは既存誌『ビブレ』に似ています。公式サイトは現時点ではないようです。
上海に3ヶ月以上長期滞在している人が今年5万人を超えたと発表されています。大連が約
5,000人で実質約2万5,000人といわれるので、同じく×5して、短期出張、観光などの人た
ちも合わせて25万人くらいでしょうか。
上海在住の知人や検索する限り上海の日本語のフリーペーパーは週刊の新聞もあわせて6誌く
らいだと思われ、大連と同じ冊数となります。果たして、大連が供給過剰なのか?そ
れとも、上海が供給不足なのか?
個人的にはより市場が活性化してくれると思うので大歓迎です。
JUGEMテーマ:大連
その名も『大連わかる』
今後は不明ですが、今月号を見る限り、読み物が一切ないオール広告タイプの雑誌です。日
本式クラブ、風俗系マッサージ中心に構成されています。
作りは既存誌『ビブレ』に似ています。公式サイトは現時点ではないようです。
上海に3ヶ月以上長期滞在している人が今年5万人を超えたと発表されています。大連が約
5,000人で実質約2万5,000人といわれるので、同じく×5して、短期出張、観光などの人た
ちも合わせて25万人くらいでしょうか。
上海在住の知人や検索する限り上海の日本語のフリーペーパーは週刊の新聞もあわせて6誌く
らいだと思われ、大連と同じ冊数となります。果たして、大連が供給過剰なのか?そ
れとも、上海が供給不足なのか?
個人的にはより市場が活性化してくれると思うので大歓迎です。
JUGEMテーマ:大連
大連は嫉妬と妬みの街!?
タイトルの名言は某飲食店のオーナーの言葉です(笑)
よく日本は嫉妬と妬み社会と評されることもあります。
・出るくいは打たれる。
・自己主張しすぎると村八分となる。
・成功した人をみんなで叩く。
なんてこともよくある話だと思います。
大連の日本人社会はそれに輪をかけて嫉妬と妬みの塊だと
いっている人もいます。
確かに大連で日本人だけで群れている人たちは狭いコミュニティを形成しています。
そんな中でストーカーと呼ばれる迷惑行為なども起こるのだと思われます。
以前にもご紹介したのですが、ストーカーは病気です。
医学的には人格障害、最近は差別用語とされるため、パーソナリティ障害と呼ぶそ
うですが、精神病の一種です。専門医に掛からない永遠に繰り返すといわ
れます。
つまりは、被害者や周りの中途半端なやさしさが解決を遅らせるだけではなく、本人をより
不幸にするということです。
もし、本当にその人のことを考える、心配する友人、親友がいるのであれば、専門医へ掛か
りしっかりと治療することを心から勧めることが現実的だと思います。
それが本人を不幸から救ってあげる最大の援助だと思います。
しかし、そんな迷惑行為をする人たちを心から心配する人はいないというのが現実だと思い
ます。なぜなら、そんな人間関係が築けていれば、とっくに今ごろそんな残念な行動は繰り
返さないと思いますから・・・・・。
これから大連へ来られる人は、そんな残念な日本人がいることを頭に片隅に入れて、よく観
察したほうがいいと思います。
風邪ではないですが、早期発見と早期予防が一番です。
もっとも慶次郎も人にことを言えた義理ではありません。常に反面教師です。
吉川英治の名作『宮本武蔵』の名言”人生我以外皆師也”ってところです。
JUGEMテーマ:大連
よく日本は嫉妬と妬み社会と評されることもあります。
・出るくいは打たれる。
・自己主張しすぎると村八分となる。
・成功した人をみんなで叩く。
なんてこともよくある話だと思います。
大連の日本人社会はそれに輪をかけて嫉妬と妬みの塊だと
いっている人もいます。
確かに大連で日本人だけで群れている人たちは狭いコミュニティを形成しています。
そんな中でストーカーと呼ばれる迷惑行為なども起こるのだと思われます。
以前にもご紹介したのですが、ストーカーは病気です。
医学的には人格障害、最近は差別用語とされるため、パーソナリティ障害と呼ぶそ
うですが、精神病の一種です。専門医に掛からない永遠に繰り返すといわ
れます。
つまりは、被害者や周りの中途半端なやさしさが解決を遅らせるだけではなく、本人をより
不幸にするということです。
もし、本当にその人のことを考える、心配する友人、親友がいるのであれば、専門医へ掛か
りしっかりと治療することを心から勧めることが現実的だと思います。
それが本人を不幸から救ってあげる最大の援助だと思います。
しかし、そんな迷惑行為をする人たちを心から心配する人はいないというのが現実だと思い
ます。なぜなら、そんな人間関係が築けていれば、とっくに今ごろそんな残念な行動は繰り
返さないと思いますから・・・・・。
これから大連へ来られる人は、そんな残念な日本人がいることを頭に片隅に入れて、よく観
察したほうがいいと思います。
風邪ではないですが、早期発見と早期予防が一番です。
もっとも慶次郎も人にことを言えた義理ではありません。常に反面教師です。
吉川英治の名作『宮本武蔵』の名言”人生我以外皆師也”ってところです。
JUGEMテーマ:大連
大連はストーカー天国!?
日本でもストーカーという言葉定着したのは10年足らずですが、大連にはストー
カーという認識がまだありません。当然ストーカー規制法なども整備されて
いません。
しつこく電話するとかつきまとうとか迷惑行為はたまに耳にしますが、警察が加入したなん
て話は聞いたことがありません。
大連は日本から見て海外だからなのか、それとも大連という環境がそうさせるのか、はたま
た、そんな人たちが集まりやすいのか不明ですが、あくまで個人的な主観で東京よりストー
カー率が高いように思います。
この春に知人へストーカーまがいの迷惑行為を繰り返していた日本人男性が帰国しました。
もっとも彼のおかげでストーカーについての専門書も数冊読み、勉強させてもらったので感
謝しています。
少しストーカーについて学ばせてもらったことまとめます。
どこからがストーカー?
・被害者が「ストーカー」されていると認識した時点。
セクハラと同じですね。
・男女比は?
男80%、女20%
・男女の違いは?
凶悪犯罪となるのは(母数が多い)男性の方が多いが、より巧妙で発覚しづらいのは女性。
・どんな人がストーカーになりやすい?
自己客観視が弱い人。自己中心的であり、他人の気持ちを知ろうと努力が欠落し、自分の都
合しか考えない人。
ちなみに心理学的にナルシストと表裏一体だそうです。当然ストーカー本人はストーカー
しているなんて認識はなく、他人から指摘されるとキレて強烈な殺意を抱く人もいるそうで
す。迷惑行為を純愛と本気で妄想しています。
・見分けるポイントは?
自分で自分のことをいい人・まじめ・正義の人などという。他人を所有物扱いする。いい人
や潔癖を装うとする。
・原因は?
諸説あり、まだ議論されているが、過去の事例からすると、小さいころの(主に両親との)
人間関係のトラウマ、恋愛経験が極端に少ないなど。
大連はストーカー天国ですよ!今ならチャンス(何の?)!
JUGEMテーマ:大連
カーという認識がまだありません。当然ストーカー規制法なども整備されて
いません。
しつこく電話するとかつきまとうとか迷惑行為はたまに耳にしますが、警察が加入したなん
て話は聞いたことがありません。
大連は日本から見て海外だからなのか、それとも大連という環境がそうさせるのか、はたま
た、そんな人たちが集まりやすいのか不明ですが、あくまで個人的な主観で東京よりストー
カー率が高いように思います。
この春に知人へストーカーまがいの迷惑行為を繰り返していた日本人男性が帰国しました。
もっとも彼のおかげでストーカーについての専門書も数冊読み、勉強させてもらったので感
謝しています。
少しストーカーについて学ばせてもらったことまとめます。
どこからがストーカー?
・被害者が「ストーカー」されていると認識した時点。
セクハラと同じですね。
・男女比は?
男80%、女20%
・男女の違いは?
凶悪犯罪となるのは(母数が多い)男性の方が多いが、より巧妙で発覚しづらいのは女性。
・どんな人がストーカーになりやすい?
自己客観視が弱い人。自己中心的であり、他人の気持ちを知ろうと努力が欠落し、自分の都
合しか考えない人。
ちなみに心理学的にナルシストと表裏一体だそうです。当然ストーカー本人はストーカー
しているなんて認識はなく、他人から指摘されるとキレて強烈な殺意を抱く人もいるそうで
す。迷惑行為を純愛と本気で妄想しています。
・見分けるポイントは?
自分で自分のことをいい人・まじめ・正義の人などという。他人を所有物扱いする。いい人
や潔癖を装うとする。
・原因は?
諸説あり、まだ議論されているが、過去の事例からすると、小さいころの(主に両親との)
人間関係のトラウマ、恋愛経験が極端に少ないなど。
大連はストーカー天国ですよ!今ならチャンス(何の?)!
JUGEMテーマ:大連
ボクのことを知らないのですか!?
この衝撃の一言は、ある交流会で同席した日本人男性にいわれた言葉です。
久しぶりに濃〜い日本人に出会うことができました。
少し遅れてテーブルに着き前に座っていた男性へ名刺を出して挨拶したところ、
聞き取れない声でごにょごにょと自己紹介されて、
ボクのことを知らないのですか!?
突然のことに、思わず、
申し訳ないです。覚えてないですのですが、どちらでお会いしましたか?
おっちゃんは返答することなく視線を食べ物のほうからも外さず、口にモグモグ何かを入れ
たまま、口元に金正日総書記のような笑みをにやりと浮かべ、
「『コンシェルジュ』×○号に載っているのですが」と持参していた雑誌を見せられまし
た。
てっきり単独インタビューなどの記事だと思っていたのですが、掲載されてい
たのは、最後のほうのサークル紹介の集合写真のことでした。
印象的な異性や知り合いなら探して覚えているけど、なんで見ず知らずのしかもおっちゃん
を(苦笑)そんな趣味はございません。
自分が有名だと思い込んでいるのか、それとも冗談なのか、
まったく定かではないのですが、かなりキャラが濃いことだけは確かです。
聞くと、40歳ちょっとで大連市南西部にある大学の日本語教師なんだそうです。
ボクは大食漢だから食べ放題が好きなんだよね〜っと独り言をブツブツつぶやきながらモク
モクと食べ続けています。
そして、おっちゃんは突然、アガシ〜と店員を呼び始めます。
久しぶりに濃〜い日本人に出会うことができました。
少し遅れてテーブルに着き前に座っていた男性へ名刺を出して挨拶したところ、
聞き取れない声でごにょごにょと自己紹介されて、
ボクのことを知らないのですか!?
突然のことに、思わず、
申し訳ないです。覚えてないですのですが、どちらでお会いしましたか?
おっちゃんは返答することなく視線を食べ物のほうからも外さず、口にモグモグ何かを入れ
たまま、口元に金正日総書記のような笑みをにやりと浮かべ、
「『コンシェルジュ』×○号に載っているのですが」と持参していた雑誌を見せられまし
た。
てっきり単独インタビューなどの記事だと思っていたのですが、掲載されてい
たのは、最後のほうのサークル紹介の集合写真のことでした。
印象的な異性や知り合いなら探して覚えているけど、なんで見ず知らずのしかもおっちゃん
を(苦笑)そんな趣味はございません。
自分が有名だと思い込んでいるのか、それとも冗談なのか、
まったく定かではないのですが、かなりキャラが濃いことだけは確かです。
聞くと、40歳ちょっとで大連市南西部にある大学の日本語教師なんだそうです。
ボクは大食漢だから食べ放題が好きなんだよね〜っと独り言をブツブツつぶやきながらモク
モクと食べ続けています。
そして、おっちゃんは突然、アガシ〜と店員を呼び始めます。
雪花ビールのおかげでアクセス数アップ!?
今朝、アクセス数を見てみると約1,600 PVと過去最高レベルでした。
毎週の月曜日はアクセス数が多い傾向にあるのですが、なぜだろうと疑問に思い解析してみ
ると・・・・・。
大連ローカル開設当時の2006年に作った雪花ビールの記事が70アクセスでトップでした
(今見ると実に恥ずかしい。)。
昨日、報道されたキリンと雪花ビールを作る華潤集団との提携の影響
だと思われます。
華潤集団が製造しているビールのブランドが雪花ビールで、中国でシェア1位と報じられたの
で検索してくれた人が増えたのでしょうね。
日本に住む日本人だと雪花ビールなんて全く知らないでしょうからね・・・・・。
なんじゃそりゃ!?っと思ったのではないでしょうか。
青島ビールの方が売れているだろうって思うのではと感じます。
ニュースの影響は大きいですね。昔の記事が財産として残る。これもWebの大
きな魅力ですね(恥ずかしい思いもするけど、成長したなと思えば(笑))。
JUGEMテーマ:大連
毎週の月曜日はアクセス数が多い傾向にあるのですが、なぜだろうと疑問に思い解析してみ
ると・・・・・。
大連ローカル開設当時の2006年に作った雪花ビールの記事が70アクセスでトップでした
(今見ると実に恥ずかしい。)。
昨日、報道されたキリンと雪花ビールを作る華潤集団との提携の影響
だと思われます。
華潤集団が製造しているビールのブランドが雪花ビールで、中国でシェア1位と報じられたの
で検索してくれた人が増えたのでしょうね。
日本に住む日本人だと雪花ビールなんて全く知らないでしょうからね・・・・・。
なんじゃそりゃ!?っと思ったのではないでしょうか。
青島ビールの方が売れているだろうって思うのではと感じます。
ニュースの影響は大きいですね。昔の記事が財産として残る。これもWebの大
きな魅力ですね(恥ずかしい思いもするけど、成長したなと思えば(笑))。
JUGEMテーマ:大連
新しい生徒さんが1時間半行方不明!?
昨日の夕方、大連ローカルで支援している東方中国語学校へ5日間の出張予定で、内3日間の
短期集中授業を希望されている生徒さんと教室で待ち合わせる予定でした。
静岡在住、中部国際空港からで、13時45分に大連着。
ホテルは大連賓館(セレクトが渋い)。ホテルの部屋から16時10分ごろにこれから出発する
と連絡をいただきました。
事前のメールのやり取りの中で、せっかくなので、バスの乗り方を覚えたいので、バスで行
きたいと希望されていました。
大連賓館の隣の解放街、中山9号近くある23番のバス停を伝えて、道順、2駅後の青泥洼橋で
降りてから、教室までの道順を説明して電話を置きました。
20分後とお伝えして、16時30分ごろに教室へ到着しました。
すでに代表と教師は待っています。
あんたの発音は悪い!授業を受けましょうと冷やかされながら待っています。
16時30分、50分、17時10分になっても来られず、外は積雪で、道は真っ白です。
ま、まさか、事故にでも巻き込まれたのでは!?
と心配になってきます。
到着したら、電話くださいと代表へ伝えて、遅れていた次の訪問先がある人民路へ向かいま
した。その帰り、大連賓館へ立ち寄り、フロントで、生徒さんの名前を伝えて、内線をかけ
てもらいましたが、不在。
戻られたらご一報くださいとの旨のメモをフロントへ託して、外へ出ると、無事に到着した
との電話が。
18時前でした^^;
反省しました。
慶次郎は住んでいて、道を知っているで、簡単に説明しすぎました。
初めて来られた方には、あまりにも説明不足だったと・・・・・・。
いい勉強させてもらいました。
それにしても、無事で何よりでした(香榭里ビルの中で迷われたそうです)。
さらに、代表と教室へお土産まで持ってきていただいたようです。有り難うございます。
今ごろは授業中ですね。がんばってくださいね^^
JUGEMテーマ:大連
短期集中授業を希望されている生徒さんと教室で待ち合わせる予定でした。
静岡在住、中部国際空港からで、13時45分に大連着。
ホテルは大連賓館(セレクトが渋い)。ホテルの部屋から16時10分ごろにこれから出発する
と連絡をいただきました。
事前のメールのやり取りの中で、せっかくなので、バスの乗り方を覚えたいので、バスで行
きたいと希望されていました。
大連賓館の隣の解放街、中山9号近くある23番のバス停を伝えて、道順、2駅後の青泥洼橋で
降りてから、教室までの道順を説明して電話を置きました。
20分後とお伝えして、16時30分ごろに教室へ到着しました。
すでに代表と教師は待っています。
あんたの発音は悪い!授業を受けましょうと冷やかされながら待っています。
16時30分、50分、17時10分になっても来られず、外は積雪で、道は真っ白です。
ま、まさか、事故にでも巻き込まれたのでは!?
と心配になってきます。
到着したら、電話くださいと代表へ伝えて、遅れていた次の訪問先がある人民路へ向かいま
した。その帰り、大連賓館へ立ち寄り、フロントで、生徒さんの名前を伝えて、内線をかけ
てもらいましたが、不在。
戻られたらご一報くださいとの旨のメモをフロントへ託して、外へ出ると、無事に到着した
との電話が。
18時前でした^^;
反省しました。
慶次郎は住んでいて、道を知っているで、簡単に説明しすぎました。
初めて来られた方には、あまりにも説明不足だったと・・・・・・。
いい勉強させてもらいました。
それにしても、無事で何よりでした(香榭里ビルの中で迷われたそうです)。
さらに、代表と教室へお土産まで持ってきていただいたようです。有り難うございます。
今ごろは授業中ですね。がんばってくださいね^^
JUGEMテーマ:大連
⇒ 慶次郎@世界ローカル (05/29)
⇒ あたろう (05/29)
⇒ 慶次郎@世界ローカル (04/04)
⇒ poppo (03/23)
⇒ 慶次郎@世界ローカル | (03/17)
⇒ poppo (03/16)
⇒ 慶次郎@世界ローカル (03/15)
⇒ poppo (03/14)
⇒ 慶次郎 (02/20)
⇒ 太一郎 (02/19)